вторник, 26 февраля 2013 г.

Украинские народные

Когда мы с мужем возвращаемся откуда-то в вечернее и ночное время суток и он ведет машину, я ему пою. Чтобы он не заснул за рулем.  Представьте себе ,что живем мы вместе уже 7 лет, сколько километров намотали, а мой репертуар даже не повторяется.
Ну люблю я украинские народные  песни: и слушать и петь.
На днях за рулем тоже был муж, время близилось к полуночи. Первые 10 км муж ехал со скоростью 50 км /час. Я  спрашиваю ты чего там тащишься. А он мне показывает Тссс! Тут скоро "спящий полицейский", надо его не разбудить, тихонько проедем , а потом как вжарим.

Надо сказать чувство юмора у моего мужа отменное. "Спящим полицейским" он теперь называет бугор на дороге. Французы его называют замедлитель скорости, у нас его прозвали "лежачий полицейский", а у моего мужа он трансформировался в спящего.

Проехали мы его и муж меня попросил "спой-ка мне что-нибудь, мадам красный мак".
Я ему как спела. Начала вот с этой:
Несе Галя воду

Да, я перед тем как петь, пересказываю мужу содержание песни своими словами, чтобы он был в курсе о чем речь.
На этот раз я то ли выпила много, то ли еще что, но вспомнился только первый куплет:
Несе Галя воду, коромисло гнеться
За нею Iванко як барвинок вьеться.

... и так раз 5. Муж уже не выдержал.  Спрашивает сколько твоя Галя уже будет эту воду таскать, не девка,  а лошадь какая-то.

Пришлось на ходу менять репертуар:
Нiч яка мiсячна

.... как-то я не в тему. Смотрю,  а муж то засыпает за рулем. А  это чревато,  поэтому снова быстрая смена репертуара:
Iхали козаки iз Дону додому
пiдманули Галю забрали с собою

Муж слушал-слушал,  а потом говорит мне , шо там за Галя такая, вечно  куда-то впутается. Но всеравно девку жалко. Давай что-то другое, а то прям слезы пробирают.
Ха-ха, то он еще про:
-Марусю раз-два три калина
-А все дивлюся де  моя Маруся
-Ой Маричко чичерi
 не слышал, приберегу на следующую поездку.

Утомил. И я ему спела про вареники:
http://www.youtube.com/watch?v=M0clDoTwBXM

Больше всего моему мужу понравилось вот это:
А з ким будеш доживати  милий мiй миленький
А з ким будеш доживати голуб мiй сизенький
Iз кумой милая, iз кумой милая
Iз кумой охо-хо, моя чорнобривая!

Вы ж понимате, предварительно я ему объяснила  кто такой кум (в моем случае Святой Валентин), кто такая кума (в моем случае Светлана).  Муж пришел в восторг. Перспектива доживать с кумой ЗвэтланА (это у моего мужа так произносится Светлана),  ему очень понравилась. Тут же спросил с какого возраста начинается "доживать". Когда узнал что с пенсионного,  немного приуныл, но только немного. Буду звонить куме, возможно в скором будущем придется производить рокировку.

Да, это еще  не все. На следующий день муж попросил меня найти ему эти "Варенички" на ютубе. Слушал, смотел,  пританцовывал. Не хватало только костюма козака.
Я думаю надо мне заканчивать  эти трели соловья на ночных дорогах, а то так недолго и мужа лишиться.



 

Комментариев нет:

Отправить комментарий