Продолжу показывать, что успели сделать мои оЧумелые ручки. Не очень и много, ставить некуда, творения то. Дом надо расширять для выставки моих экспонатов, поэтому я пыл поумерила. Но кое-что набралось.
Итак. Гостевая туалетная комната и в ней, назовем этот предмет.... склад туалетной бумаги, она там - внутри.
Этот предмет был найден на блошином рынке и куплен за 1 евро. Ващето это хлебница :), для французских багетов. Она из дерева, вид у нее был очень задрыпаный. А теперь вот служит нам верой и правдой.
Как вы правильно догадались - это лампа. Только изначально вид у нее был совем другой. Нижняя часть ... неопределенного цвета... была тоже найдена в развалинах блошиного рынка, куплена за 3 евро и притащена в дом. Но ручки над ней славно потрудились. Верхняя часть истории не имеет, куплена в магазине.
Мдя.. такая вот штуковина. Сами понимаете для чего предназначена.
Это скока надо пить, ужас какой. Потому что таких вот штуковин я нашла в собственном погребе 3 штуки. И все пустые. Да, в них раньше хранили самогонку, кхе-кхе, от одной мысли запах в нос ударил. Французы самогонку называют "eau de vie", что в переводе звучит как "вода жизни". Понятно?:)) Стоит она 20 евро поллитровка и является ну не чтобы дефицитом, но почти.
Кстати, знаете как французы называют сие штуко? Вы будете смеяться: bonbon, что в переводе с французского значит .... конфета. Нашла я эту, пардон за каламбур, конфету:(( и думаю, чтобы с ней такое сделать?
Вобщем применение я этой конфетке нашла:
Ну а тут проза жизни. Закончила штору на кухню. Вертикальные темные полоски - это атласные ленты, которые регулируют длину шторы, можно опустить до подоконника, можно поднять вверх. Чтобы огранза держалась прямо, я накрутила ее на бамбуковую палочку. А ленточки внизу образуют бантик, да, цветочек такой и пацерки вниз висят, потому что ленты с запасом было куплено, не пропадать же добру.
На сегодня все.
четверг, 11 августа 2011 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)








bonbonne /bɔ̃.bɔn/ féminin
ОтветитьУдалить1.Sorte de grand récipient pour les liquides.
Человек, пожелавший остаться неизвестным исправил мою ошибку. И вся моя теория о конфете -насмарку :). А я Клуша не стала проверять: что слышу то пою, как говорится.
ОтветитьУдалитьМаска, спасибо.